「朽壞」或「銹壞」 | 台灣景點玩透透

2021年11月7日 — Burn out rather than rust out. 寧願燒盡，不願鏽壞。 這句名言出自1871年來台傳道的長老教會牧師馬偕，馬偕雖不是醫師，但學過解剖學與生理學課程， ...

喬治·萊斯里·馬偕（George Leslie Mackay，1844年3月21日—1901年6月2日），是一位為台灣醫療奉獻的加拿大長老教會傳教士。 語錄 編輯. 寧願燒盡，不願鏽壞。

馬偕的名言：攏是為基督一直以來，大家都以為是寧願燒盡，不願朽壞.

由 戴華萱 著作 · 2015 — 提及馬偕博士，必定關注他在台灣宣教、醫療、教育發展的無私貢獻，並以「寧. 願燒盡，不願鏽/朽壞」（Rather burn out, than rust out）作為馬偕精神的標語；馬偕. 精神也 ...

2011年8月8日 — 這句名言出現於1908年的《加拿大長老會紀錄》（Canadian Presbyterian Record）期刊中。一位加拿大作者以「台灣的馬偕」（Mackay of Formosa）為題撰寫 ...

馬偕為台灣醫療、教育奉獻終身，歷史學者多以其名言「寧願燒盡，不願朽壞(Rather burn out, than rust out.)」作為馬偕一生行誼的註腳。 -. 馬偕詩作-「最後的家」. 我 ...

馬偕的名言：攏是為基督一直以來，大家都以為是寧願燒盡，不願朽壞.

2011年5月27日 — 長久以來，教會界都把馬偕名言的後半句譯成不願「銹」壞，直到最近才有人把它改成「不願朽壞」。七星中會的60週年慶典會這樣寫，實在很不容易，當中一定 ...